Hemos recibido múltiples preguntas relativas a la continuidad del Madrid Otaku 2020 en relación a los acontecimientos actuales del COVID-19 en España.

Desde la Organización del Madrid Otaku queremos haceros llegar la tranquilidad de que se celebrará Madrid Otaku 2020 en las fechas y formas en las que estaba previsto.

No nos ha llegado ningún comunicado o aviso oficial por parte del Ayuntamiento de Madrid, Comunidad de Madrid o Ministerio de Sanidad que indique que, esté previsto que se vayan a prolongar las restricciones temporales más allá del mes de marzo.

Actualmente faltan tres meses y medio para el Madrid Otaku 2020. Existe plazo suficiente para que esta crisis pueda acabar y se pueda volver a la normalidad.

Desde la Organización del Madrid Otaku queremos hacer llegar un llamamiento a todos nuestros visitantes, expositores e invitados para que estén tranquilos, ya que seguiremos trabajando para ofreceros un V aniversario del Madrid Otaku inolvidable.

La dirección del Madrid Otaku.

 

---

We’ve got some question about the continuity of Madrid Otaku 2020 related with current situation of COVID-19 in Spain.

Madrid Otaku Management would like to send a message of relief about Madrid Otaku 2020, that will be held on the planned dates.

We don’t have received any official word or communication or instruction from Madrid City Hall, Madrid Government or Health Ministry Office that notifies any extension of the temporal restrictions that are expected to end in March.

We’ve three months and half until Madrid Otaku 2020 reaches. We’ve enough time to get this crisis ended and we can go back to our usual life.

Madrid Otaku Management would like to send message to all our visitors, exhibitors and guests to remain serene, we’re going to continue working to offer the best possible 5^th Madrid Otaku anniversary.

Madrid Otaku Management.

 

---

スペインのCOVID-19の現在の出来事に関連して、Madrid Otaku 2020の継続性に関して複数の質問を受けました。

マドリッドオタク機構から、マドリッドオタク2020が予定された日付と方法で開催されるという安心感をお伝えしたいと思います。

マドリッド市議会、マドリッド市、または厚生省から、一時的な制限が3月を超えて延長されることが予想されるという公式の通知または通知を受け取っていません。

現在、マドリッドオタク2020には3か月半が残っています。この危機が終わり、正常に戻るには十分な時間があります。

マドリッドオタク組織から、マドリッドオタクの忘れられないV記念日を提供するために引き続き努力するため、すべての訪問者、出展者、およびゲストに落ち着いて訴えることを望みます。

マドリッドオタクの住所。